Quand la chine s’assoupira, le monde s’affaissera

29 septembre 2021 b 0

La Chine s’est fixé comme objectif de décarboner son économie, ce qui passe par une réduction de la pollution de son industrie. Les choix opérés par Pékin ne sont pas sans conséquence sur le reste du monde, notamment l’Europe

China is no longer the world’s factory

2 août 2021 b 0

Beijing’s decision to impose taxes on its steel exports will reshuffle the deck in the global steel market, which will have consequences for European Union countries

La Chine n’est plus l’usine du monde

2 août 2021 b 0

In la Tribune 02/08/2021
La décision de Pékin d’imposer des taxes sur ses exportations de produits sidérurgiques va redistribuer les cartes du marché mondial de l’acier, ce qui va avoir des conséquences pour les pays de l’Union européenne.

Steel: Europe’s dangerous growing dependence

20 mai 2021 b 0

In La Tribune 21/05/2021
In recent years, Europe has become a net importer of steel due to reductions in production capacity. This dependence is not without its problems for European industry. It is urgent that Brussels review its policy in this area.

Acier : la dangereuse dépendance croissante de l’Europe

20 mai 2021 b 0

In la Tribune 21/05/2021

Depuis quelques années, l’Europe est devenue importatrice nette d’acier sous l’effet des réductions de capacités de production. Une dépendance qui ne va pas sans poser de nombreux problèmes pour l’industrie européenne. Il est urgent que Bruxelles revoit sa politique en la matière.

European steel: mind the gap

17 janvier 2020 b 0

In La Tribune 17/01/2020 World steel supply Between 1950 and 2019, world steel production increased almost tenfold. At nearly 1.9 billion tonnes, it was more […]

Acier 2013, acier de schiste

2 avril 2019 b 0

Des esprits annoncèrent la fin du monde le 21 décembre 2012. Confondaient-ils la fin du monde avec la fin d’un monde ? Fin d’un monde, celle […]

Acier en faillite, acier en folie

2 avril 2019 b 0

Il est probable que l’une des meilleures périodes pour acheter de l’acier se situera après l’été. L’acier n’est pas en faillite mais dans la folle […]